Conditions Générales d'Utilisation

Dernière mise à jour : 20/08/2026

1. Objet

Les présentes Conditions Générales d'Utilisation (ci-après les « CGU ») définissent les conditions d'accès et d'utilisation du site accessible à l'adresse https://garagesx.com (ci-après le « Site »).

Le Site présente les prestations de services d'acquisition commerciale et de gestion de campagnes publicitaires proposées par Tamada LLC aux professionnels de l'automobile, et permet de prendre contact ou de solliciter un audit.

Les conditions relatives à la souscription, à la facturation et à l'exécution des prestations payantes sont régies par les Conditions Générales de Vente, auxquelles il convient de se reporter.

Toute navigation sur le Site implique l'acceptation sans réserve des présentes CGU.

2. Éditeur du Site

  • Dénomination : Tamada LLC
  • Forme juridique : Limited Liability Company de droit américain (État du Nouveau-Mexique)
  • Numéro d'identification : 8122278
  • Siège social : 1380 Avenida Rincon APT 304, Santa Fe, NM 87506, États-Unis
  • Adresse électronique : contact@garagesx.com
  • Directeur de la publication : le représentant légal de Tamada LLC

Hébergeur : Cloudflare, Inc., 101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, États-Unis — https://www.cloudflare.com

3. Public visé

Le Site s'adresse exclusivement à des professionnels de l'automobile agissant dans le cadre de leur activité : garages indépendants, carrossiers, agences et mandataires automobiles, négociants, dépôts-vente, acheteurs en enchères et concessions.

Il ne s'adresse pas aux consommateurs et ne propose aucune offre destinée à des particuliers.

4. Accès au Site

L'accès au Site est libre et gratuit, hors coûts de connexion à la charge de l'utilisateur.

L'Éditeur s'efforce d'assurer l'accessibilité du Site sans toutefois y être tenu. Il peut en interrompre l'accès à tout moment, notamment pour maintenance, mise à jour ou raison technique, sans préavis ni indemnité.

5. Formulaires et prise de contact

Le Site met à disposition des formulaires permettant à un professionnel de solliciter un contact, un audit ou une démonstration.

L'utilisateur s'engage à fournir des informations exactes, complètes et à jour, et à ne pas utiliser ces formulaires à des fins frauduleuses, abusives, publicitaires non sollicitées ou contraires à la loi.

La soumission d'un formulaire ne constitue ni une commande, ni un engagement contractuel, ni une garantie de prise en charge. Elle donne lieu à une prise de contact commerciale, sans obligation pour l'une ou l'autre partie.

6. Propriété intellectuelle

L'ensemble des éléments du Site — textes, visuels, vidéos, logos, marques, graphismes, structure, code, bases de données — est protégé par le droit de la propriété intellectuelle et demeure la propriété exclusive de l'Éditeur ou de ses ayants droit.

Toute reproduction, représentation, adaptation, traduction, extraction ou exploitation, totale ou partielle, sans autorisation écrite préalable, est interdite et expose son auteur aux poursuites prévues par la loi.

Les bases de données figurant sur le Site sont en outre protégées au titre du droit sui generis des producteurs de bases de données.

7. Liens hypertextes

Le Site peut renvoyer vers des sites tiers. L'Éditeur n'exerce aucun contrôle sur ces sites et décline toute responsabilité quant à leur contenu, leurs pratiques ou les conséquences de leur consultation. Il appartient à l'utilisateur de consulter leurs propres conditions.

Toute personne souhaitant établir un lien vers le Site peut se voir demander sa suppression si l'Éditeur estime qu'il porte atteinte à ses droits ou intérêts légitimes.

8. Responsabilité éditoriale

Les informations publiées sur le Site le sont à titre indicatif. L'Éditeur s'efforce d'en assurer l'exactitude et la mise à jour, sans garantir qu'elles soient exemptes d'erreurs ou d'omissions.

Les chiffres, exemples, cas clients et résultats éventuellement présentés illustrent des situations réelles ou représentatives et ne constituent ni une promesse, ni une garantie de résultat. Les performances varient selon le marché local, le positionnement, les moyens et l'organisation commerciale de chaque professionnel.

Le Site n'est ni affilié, ni partenaire officiel, ni sponsorisé, ni approuvé par les plateformes publicitaires citées, notamment Meta Platforms et Google.

9. Données personnelles et cookies

Le traitement des données personnelles collectées via le Site est décrit dans la Politique de confidentialité.

Le Site utilise des cookies et technologies de mesure d'audience. L'utilisateur peut paramétrer ses préférences via le bandeau prévu à cet effet.

10. Modification des CGU

L'Éditeur peut modifier les présentes CGU à tout moment. La version applicable est celle publiée sur le Site à la date de la consultation, la date de mise à jour figurant en tête du document.

11. Droit applicable et juridiction

Les présentes CGU sont soumises au droit de l'État du Nouveau-Mexique, États-Unis, État de constitution de Tamada LLC.

À défaut de résolution amiable, tout litige relatif à l'accès ou à l'utilisation du Site relève de la compétence des tribunaux de l'État du Nouveau-Mexique.

Le Site s'adressant exclusivement à des professionnels, aucune disposition protectrice du droit de la consommation n'est applicable.

Contact

Tamada LLC — Exploitant de garagesx.com
1380 Avenida Rincon APT 304, Santa Fe, NM 87506, États-Unis
contact@garagesx.com

Terms of Use

Last updated: 20 August 2026

This English version is provided for convenience. In the event of any discrepancy, the French version prevails.

1. Purpose

These Terms of Use (the "Terms") set out the conditions for accessing and using the website at https://garagesx.com (the "Website").

The Website presents the client-acquisition and advertising-campaign management services offered by Tamada LLC to automotive professionals, and allows visitors to get in touch or request an audit.

The conditions governing subscription, billing and performance of the paid services are set out in the Terms of Sale, to which reference should be made.

Browsing the Website implies unreserved acceptance of these Terms.

2. Website publisher

  • Company name: Tamada LLC
  • Legal form: Limited Liability Company under US law (State of New Mexico)
  • Registration number: 8122278
  • Registered office: 1380 Avenida Rincon APT 304, Santa Fe, NM 87506, United States
  • Email: contact@garagesx.com
  • Publication director: the legal representative of Tamada LLC

Host: Cloudflare, Inc., 101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, United States — https://www.cloudflare.com

3. Intended audience

The Website is addressed exclusively to automotive professionals acting in the course of their business: independent garages, body shops, car agencies and brokers, dealers, consignment lots, auction buyers and dealerships.

It is not addressed to consumers and makes no offer to private individuals.

4. Access to the Website

Access to the Website is free of charge, excluding connection costs borne by the user.

The publisher endeavours to keep the Website available without being under any obligation to do so. It may interrupt access at any time, in particular for maintenance, updates or technical reasons, without notice or compensation.

5. Forms and enquiries

The Website provides forms allowing a professional to request contact, an audit or a demonstration.

The user undertakes to provide accurate, complete and up-to-date information, and not to use these forms for fraudulent, abusive, unsolicited advertising or unlawful purposes.

Submitting a form constitutes neither an order, nor a contractual commitment, nor a guarantee that the request will be taken on. It gives rise to a commercial contact, without obligation on either party.

6. Intellectual property

All elements of the Website — text, visuals, videos, logos, trade marks, graphics, structure, code, databases — are protected by intellectual property law and remain the exclusive property of the publisher or its rightholders.

Any reproduction, representation, adaptation, translation, extraction or exploitation, in whole or in part, without prior written authorisation, is prohibited and exposes the author to the proceedings provided for by law.

The databases on the Website are further protected under the sui generis right of database producers.

7. Hyperlinks

The Website may link to third-party sites. The publisher exercises no control over those sites and accepts no liability for their content, their practices or the consequences of visiting them. It is for the user to review their own terms.

Anyone wishing to link to the Website may be asked to remove that link if the publisher considers it prejudicial to its rights or legitimate interests.

8. Editorial responsibility

Information published on the Website is provided for guidance. The publisher endeavours to keep it accurate and up to date, without guaranteeing that it is free from error or omission.

Any figures, examples, client cases and results presented illustrate real or representative situations and constitute neither a promise nor a guarantee of results. Performance varies according to each professional's local market, positioning, resources and commercial organisation.

The Website is not affiliated with, an official partner of, sponsored by or endorsed by the advertising platforms mentioned, in particular Meta Platforms and Google.

9. Personal data and cookies

The processing of personal data collected through the Website is described in the Privacy Policy.

The Website uses cookies and audience measurement technologies. Users may set their preferences through the banner provided.

10. Amendments to the Terms

The publisher may amend these Terms at any time. The applicable version is the one published on the Website at the date of consultation, the update date appearing at the top of the document.

11. Governing law and jurisdiction

These Terms are subject to the laws of the State of New Mexico, United States, the state of incorporation of Tamada LLC.

Failing an amicable settlement, any dispute relating to access to or use of the Website falls within the jurisdiction of the courts of the State of New Mexico.

As the Website is addressed exclusively to professionals, no consumer protection provision applies.

Contact

Tamada LLC — operator of garagesx.com
1380 Avenida Rincon APT 304, Santa Fe, NM 87506, United States
contact@garagesx.com